Datenschutzerklärung
Gültig ab 13. August 2026
Diese Datenschutzerklärung beschreibt die Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer der Website piotr-rogacki.pl gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (im Folgenden: DSGVO).
1. Verantwortlicher
Piotr Rogacki Digital Square
NIP (polnische Steueridentifikationsnummer): 7773378394
E-Mail: kontakt@piotr-rogacki.pl
In allen Angelegenheiten, die die Verarbeitung personenbezogener Daten betreffen, können Sie den Verantwortlichen unter der oben angegebenen E-Mail-Adresse kontaktieren.
Der Verantwortliche hat keinen Datenschutzbeauftragten benannt — die Pflichten im Zusammenhang mit dem Schutz personenbezogener Daten nimmt er selbst wahr.
2. Umfang und Zwecke der Datenverarbeitung
Personenbezogene Daten werden ausschließlich in dem Umfang verarbeitet, der zur Erreichung der nachstehend genannten Zwecke erforderlich ist.
| Zweck | Umfang der Daten | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Beantwortung einer über das Kontaktformular übermittelten Anfrage | Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, optional Firmenname und Telefonnummer, Inhalt der Nachricht | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Maßnahmen, die auf Anfrage der betroffenen Person vor Abschluss eines Vertrags erfolgen, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse an der Führung von Korrespondenz |
| Aufnahme und Durchführung einer Zusammenarbeit, sofern der Kontakt dazu führt | Kontaktdaten und für die Erbringung der Dienstleistung erforderliche Daten | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Vertragserfüllung |
| Schutz des Formulars vor Spam und Missbrauch | IP-Adresse, technische Browserdaten, Ergebnis der Anti-Bot-Überprüfung | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse am Schutz der Website |
| Nachweis der Erteilung der Einwilligung sowie etwaige Verteidigung gegen Ansprüche | Aufzeichnung der Zustimmung zur Datenschutzerklärung mit Datum und IP-Adresse | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse am Nachweis der Rechtmäßigkeit der Verarbeitung |
Die Bereitstellung der Daten ist freiwillig; die Angabe von Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse sowie des Inhalts der Nachricht ist jedoch erforderlich, um eine Anfrage zu senden und eine Antwort zu erhalten. Die Felder „Firma“ und „Telefon“ sind optional.
3. Dauer der Datenspeicherung
- Korrespondenz aus dem Kontaktformular — für den zur Beantwortung und Führung von Gesprächen erforderlichen Zeitraum, danach höchstens 24 Monate ab dem letzten Kontakt.
- Daten im Zusammenhang mit einem geschlossenen Vertrag — für die Dauer des Vertrags sowie für den Zeitraum, der sich aus steuer- und buchhaltungsrechtlichen Vorschriften ergibt (grundsätzlich 5 Jahre, gerechnet ab dem Ende des Kalenderjahres, in dem die Frist für die Steuerzahlung abgelaufen ist).
- Daten, die auf Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeitet werden — bis zum wirksamen Widerspruch oder bis zum Wegfall dieses Interesses.
4. Empfänger der Daten
Daten können Stellen anvertraut werden, die den Verantwortlichen beim Betrieb der Website unterstützen, ausschließlich in dem für die Erbringung ihrer Dienstleistungen erforderlichen Umfang:
- dhosting.pl sp. z o.o. — Hosting der Website und E-Mail-Dienste (Server innerhalb der Europäischen Union),
- Cloudflare, Inc. — der Dienst Cloudflare Turnstile, der das Formular vor automatisiertem Spam schützt,
- Google Ireland Ltd. / Google LLC — Bereitstellung der Schriftarten Google Fonts,
- Adobe Inc. — Bereitstellung von Schriftarten über den Dienst Adobe Fonts (Typekit),
- Stellen, die Buchhaltungs- und Rechtsdienstleistungen erbringen — in dem sich aus gesetzlichen Vorschriften ergebenden Umfang.
Daten können außerdem öffentlichen Behörden offengelegt werden, sofern sich eine solche Verpflichtung aus allgemein geltenden Rechtsvorschriften ergibt.
5. Übermittlung von Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Die Nutzung der Dienste von Cloudflare, Google und Adobe kann mit der Übermittlung technischer Daten (einschließlich der IP-Adresse) in die Vereinigten Staaten verbunden sein. Diese Unternehmen gewährleisten ein angemessenes Datenschutzniveau auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission im Rahmen des Data Privacy Framework oder auf Grundlage der von der Europäischen Kommission gebilligten Standardvertragsklauseln.
6. Ihre Rechte
Im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer Daten haben Sie das Recht auf:
- Auskunft über Ihre Daten sowie Erhalt einer Kopie davon,
- Berichtigung (Korrektur) der Daten,
- Löschung der Daten („Recht auf Vergessenwerden“),
- Einschränkung der Verarbeitung,
- Datenübertragbarkeit,
- Widerspruch gegen die Verarbeitung, die auf dem berechtigten Interesse des Verantwortlichen beruht,
- jederzeitigen Widerruf der Einwilligung — ohne dass die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf erfolgt ist, berührt wird,
- Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde — dem Präsidenten des polnischen Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), ul. Stawki 2, 00-193 Warschau, Polen.
Um die vorstehenden Rechte auszuüben, genügt eine Nachricht an kontakt@piotr-rogacki.pl. Die Antwort erfolgt unverzüglich, spätestens innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags.
7. Cookies und ähnliche Technologien
Die Website verwendet keine eigenen Cookies zu Analyse-, Marketing- oder Profiling-Zwecken. Sie nutzt weder Google Analytics noch Werbe-Pixel.
Cookies oder Daten im Browserspeicher können durch den Dienst Cloudflare Turnstile gespeichert werden — ausschließlich zu dem Zweck, beim Absenden des Formulars einen Menschen von einem Bot zu unterscheiden. Es handelt sich um Cookies, die für den ordnungsgemäßen und sicheren Betrieb des Formulars erforderlich sind. Die Einstellungen zu Cookies können Sie in den Optionen Ihres Browsers ändern.
Der Hosting-Server führt Standard-Zugriffsprotokolle (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Browsertyp), die ausschließlich zu technischen und Sicherheitszwecken verwendet werden.
8. Automatisierte Entscheidungsfindung
Personenbezogene Daten werden nicht für eine automatisierte Entscheidungsfindung verwendet, einschließlich Profiling, das rechtliche Wirkung entfaltet oder die betroffene Person in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.
9. Datensicherheit
Der Verantwortliche wendet dem Risiko angemessene technische und organisatorische Maßnahmen an, insbesondere: Verschlüsselung der Verbindung über das HTTPS/TLS-Protokoll, verschlüsselte Übertragung der Nachrichten aus dem Formular, Anti-Spam-Schutz sowie Beschränkung des Zugriffs auf die Daten ausschließlich auf Personen und Stellen, für die dies erforderlich ist.
10. Änderungen der Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann im Zusammenhang mit Änderungen der Rechtsvorschriften oder des Umfangs der erbrachten Dienstleistungen aktualisiert werden. Die aktuelle Version ist stets unter piotr-rogacki.pl/de/datenschutz.html verfügbar, zusammen mit dem am Anfang des Dokuments angegebenen Gültigkeitsdatum.
← Zurück zur Startseite